Follow the instructions below to read and listen
to the HOERBIGER 2009 Yearbook

With the HOERBIGER 2009 Yearbook all employees of the Group are given the review of the year in the form of a brochure. Certain content may additionally be viewed online and are also available in audio format.

For the Yearbook texts, we have prepared audio versions in German as well as English, Spanish and Polish, based on the English printed version. To start the Yearbook, simply select your preferred language using the country flags to the left of the Yearbook.

Click on the title page of the 2009 Yearbook and the Yearbook will appear in a new window. Then simply follow the instructions for scrolling and zooming. Once you have opened the Yearbook, you can activate additional functions of the program with the following symbols:

		Use this control element to turn the sound on and off. To do so, please move the mouse over the symbol until a hand appears.
		Additional information about many keywords from the Yearbook can be found in our customer and employee magazines. Wherever you see the PDF symbol, click on the text highlighted in blue to read the article from MOTION and MOTIONinside in PDF format (German / English).
		This control element allows you to pull up a brief slideshow of the image pages from the Yearbook (German / English).
		Use this control element to bring up the interviews in audio and visual form (German / English).

To close the Yearbook, click on the exit symbol of the browser.

The loading times for the individual content offered depend on the speed of your online access.

Use the flags to reach the diffrent language versions of our yearbook.

The movies are available in English and German.

HOERBIGER yearbook 2009 is optimized for Internet Explorer 7 and Adobe Flash Player 9

Do you have any suggestions? Write to: feedback@hoerbiger.com